Nghĩa của từ "a short horse is soon curried" trong tiếng Việt

"a short horse is soon curried" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

a short horse is soon curried

US /ə ʃɔːrt hɔːrs ɪz suːn ˈkɜːr.id/
UK /ə ʃɔːrt hɔːrs ɪz suːn ˈkʌr.id/
"a short horse is soon curried" picture

Thành ngữ

việc nhỏ nhanh xong, người hẹp hòi dễ nổi nóng

a small or simple task is quickly finished; also used to imply that a person of small stature or limited character is easily managed or quickly loses their temper

Ví dụ:
Don't worry about that minor project; a short horse is soon curried.
Đừng lo lắng về dự án nhỏ đó; việc nhỏ thì nhanh xong thôi.
He lost his temper immediately, proving that a short horse is soon curried.
Anh ta nổi nóng ngay lập tức, chứng minh rằng người hẹp hòi thì dễ tự ái.